首页 / 在马来西亚经商 / 商业 / 各地经商指南

🧭 实用 ✓ 已发布: 2026年8月14日 12 分钟阅读 下次审阅 2027年8月14日

在槟城经商:两个市议会,两套规则

槟城由两个各自独立的市议会发牌,其附例至今仍沿用前身市议会的缩写,招牌规则与吉隆坡恰恰相反,而 PDC 对岛上工业用地的定价是内陆的两倍。

30秒速答 审阅于 2026年8月14日

槟城有两个地方政府——岛上的 MBPP 与内陆的 MBSP——两者都依据 1976 年地方政府法令发牌,但通过各自独立的附例,由州政府当局确认并刊登于槟城州宪报。内陆的广告附例要求马来文必须大于任何其他语文,与吉隆坡的规则相反,而 PDC 对工业用地征收的同意费在岛上比内陆高出一倍。

  • 两个市议会,而非一个:MBPP 管辖槟岛与乔治市,MBSP 管辖内陆的威省
  • 两套附例都由州政府当局确认,并作为 Pg. P.U. 文书刊登于槟城州宪报,而非作为联邦的 P.U.(A)
  • MBPP 至今仍依据带有其前身 MPPP 缩写的附例发牌——1991 年贸易、商业及工业附例与 2000 年广告附例
  • MBSP 附例 3(2) 条要求马来文更大、更醒目——吉隆坡附例只是把其他语文的大小限制在不超过马来文
  • 在威省,未领执照的招牌若后来获批,须依据附例 6 条缴付相当于年度执照费三倍的费用
  • PDC 对工业用地转售的同意费,岛上为每平方英尺 RM10,内陆为 RM5,而对非营运业主再加倍
  • 槟城 2025 年增长 7.3%,达 RM130.3 亿——制造业占州经济的 47.3%,是唯一制造业超过服务业的大州

适用对象: 在槟岛与威省之间抉择的制造商、E&E 供应商与服务业经营者,以及任何在乔治市遗产区内承租物业者。

本页内容
完整说明 ≈12 分钟

关于在槟城经商的第一个问题不是要注册什么,而是你身处海峡的哪一侧。

槟城是一个州,却有两个市议会。槟岛市政厅为槟岛与乔治市发牌;威省市政厅为内陆发牌。它们依据不同的附例、按不同的收费表签发不同的执照,而在至少一点上——你招牌上的语文规则——它们彼此之间不一致,也与吉隆坡不一致。

谁为你发牌,依据什么

两个市议会都依据 **1976 年地方政府法令(Act 171)**发牌,这与马来西亚半岛各地的授权框架相同:s.102 提供附例权力,s.107 规管收费、撤销及三年有效期上限。

与吉隆坡的差别在程序上,却影响重大。槟城设有州政府当局,因此附例依据 s.103 由州确认,并作为 Pg. P.U. 文书刊登于槟城州宪报——而非作为 P.U.(A) 刊登于联邦宪报。例如,威省广告附例即 Pg. P.U. 1,于 2001 年 1 月 18 日刊宪,由主席于 2000 年 10 月 23 日制定,并于 2000 年 12 月 7 日由州行政议会秘书确认。

这里有一个值得留意的引用陷阱。这些附例至今仍带有前身市议会的缩写。 MBPP 于 2015 年成为市政厅,MBSP 于 2019 年成为市政厅,但生效的文书仍为:

市议会商业物业广告
MBPP(岛)Undang-Undang Kecil Tred, Perniagaan dan Perindustrian (MPPP) 1991,经修订Undang-Undang Kecil Iklan (MPPP) 2000
MBSP(内陆)Undang-Undang Kecil Perniagaan Yang Merbahaya, Tidak Sihat atau Yang Mengganggu dan Setal-Setal 1974 与 Undang-Undang Kecil Bayaran Lesen MPSP 1980Undang-Undang Kecil (Iklan) MPSP 2001

即便现今的市议会在适用它们,引用「MBPP 附例」或「MBSP 附例」也是错误的。槟城还在吉隆坡由联邦处理的领域于州级立法——MBPP 自己的立法登记册在联邦法令之外,还列出了 2011 年槟城州遗产法令1998 年娱乐法令及 2010 年槟城资讯自由法令。

再举一个对比:MBPP 将 **1976 年城市及乡村规划法令(Act 172)**列为其管辖法规之一。吉隆坡则改用 Act 267。槟城的规划准证遵循普通的州级途径。

招牌规则与吉隆坡的恰恰相反

这是最鲜明的单一差异,而且以明确的措辞发布。

威省广告附例 3(2) 条规定,当马来文与另一种语文一同使用时,马来文字样在大小上必须更大,并在优先次序及视觉位置上比另一语文的字样更清晰地显示。

吉隆坡的附例说的是相反的事:另一语文不得超过马来文的大小,这允许两者大小相等。同一份设计图在吉隆坡可以通过,在北海却会不合格。

在你重新设计任何东西之前,同一附例中有三项豁免值得知悉:

  • 3(4) ——依据 1956 年商业注册法令、1965 年公司法令或 1966 年社团法令注册的商号、公司或社团名称,若包含非马来文字词,无须遵守
  • 3(5) ——依据 1976 年商标法令注册的商品,若市议会认为翻译不切实际或无必要,无须翻译
  • 3(6) ——仅由受规管专业构成的业务不受此规则约束

这条附例的运作机制值得细读:

条文效果
附例 5除非持有执照,否则不得展示任何广告
附例 6若市议会批准保留持执照即已展示的招牌,费用为年度执照费的三倍
附例 7(3)押金不超过 RM3,000——相对于 DBKL 的 RM50,000 上限
附例 8(4)执照有效期不超过 36 个月——即 s.107(4) 的完整上限
附例 8(5)、9(3)市议会可无须给予任何理由而拒绝签发或续期
附例 11提前一个月书面通知即可取消;招牌须在 14 天内拆除;不予赔偿
附例 17罚款最高 RM2,000、监禁最高一年,或两者兼施
附例 18面积小于 2 平方米的待售或待租招牌、最大 4 平方米的建筑承包商告示牌、最大 2 平方米的小型承包商告示牌,或 0.3 平方米的指示牌,无须执照

我们尚未从 2001 年收费表中发布任何令吉数字。宪报是扫描件,列在提取时相互交错,颠倒了亮灯与不亮灯的费率——这与招牌执照指南中为其他市议会标记的缺陷相同。请向市议会索取费率,而非依赖表格。

MBPP 的情况更糟:其发牌与广告附例以无文字层的图像扫描件发布,因此完全无法从原始来源核实任何 MBPP 费率。该市议会公布的服务标准是,贸易、商业、工业、饮食场所、广告、修车厂及公众娱乐执照的申请在四周内裁定。

工业用地:岛上的价格恰好是两倍

槟城的工业园区大多由州发展机构槟城发展机构(PDC)开发和管理,该机构既是发展商也是业主。PDC 于 1969 年成立,依据 1971 年槟城发展机构法令设立——是一项州法令,而非联邦法令——截至 2024 年在全州管理11 个工业园,包括峇六拜与柏来地区。这使槟城拥有多数州所没有的东西——一份已刊宪、公开的岛屿与内陆价差。

PDC 工业用地易手时,须先取得同意,而批准费依据 2018 年 6 月 21 日生效的槟城土地规则刊宪:

内陆
转售,营运业主(已在该地建设并营运至少 12 个月)每平方英尺 RM10.00每平方英尺 RM5.00
转售,非营运业主(未营运即出售)每平方英尺 RM20.00每平方英尺 RM10.00
转租,营运业主整个租期总租金的 5%5%
转租,非营运业主整个租期总租金的 10%10%

从这张表可得出两点。同一笔交易,岛上的定价恰好是内陆的两倍。而对任何购入工业用地却从未在其上建设者,州再加倍收费——这是一项明确的反投机费用,而非市场观察。

在此之上,峇六拜与柏来是依据 1990 年自由区法令(Act 438)设立的自由工业区。自由区由财政部长宣布,并就 1967 年关税法令、1976 年国产税法令、2018 年销售税法令及 2018 年服务税法令而言,被视为马来西亚境外之地——这正是出口制造商来槟城所看重的关税地位背后的实际法律机制。它是联邦法律,而非州级奖掖。

经济理据

据 DOSM 于 2026 年 7 月 1 日发布的《2025 年各州国内生产总值》:

  • GDP RM130.3 亿,增长 7.3%——是马来西亚增长第二快的州,仅次于柔佛,远高于全国的 5.2%
  • 制造业占 47.3%,服务业占 46.7%——槟城是制造业超过服务业的大州
  • 制造业增长 10.0%,由电气、电子及光学产品领跑,增长 12.7%
  • E&E 出口加速增长至 28.2%,较 2024 年的 5.0% 提升
  • 人均 GDP RM80,584,居马来西亚第四,远高于全国的 RM59,167

在投资方面,InvestPenang 自己发布的新闻稿记录 2025 年上半年获批制造业投资达 RM12.5 亿,增长 150%,涵盖 86 个项目、预期 11,116 个职位,其中外国直接投资 RM10.5 亿或占总额的 84%,而 E&E、机械与设备及化学品行业占流入的 92%。就全年而言,槟城 2025 年获批制造业投资进一步录得 RM22.4 亿——较 2024 年增长 29%,居全国第三,约占马来西亚总额的 17%——涵盖 232 个项目、预期 24,633 个职位,其中获批制造业外国直接投资 RM15.2 亿(68%)、国内投资 RM7.2 亿(32%)。该数字由首席部长曹观友于 2026 年 3 月公布,并由 Bernama、The Star 与 New Straits Times 报道。

槟城还位于北马经济走廊内,因此可获得 NCIA 的奖掖与协助,这是吉隆坡所没有的。

这里有什么不变

公司注册、董事、公司秘书、常年申报、公司税、SST、e-Invoice、EPF、SOCSO 与 EIS 都是联邦事项,在马来西亚各地一致。槟城的任何情况都不改变它们。改变的是市议会、附例、土地与区域。

常见错误

  • 把槟城视为单一发牌辖区。 MBPP 与 MBSP 是各自独立的政府,拥有独立的附例与独立的门户。
  • 引用「1991 年 MBPP 附例」或「2001 年 MBSP 附例」。 两份文书都带有前身市议会的缩写 MPPP 与 MPSP。
  • 把吉隆坡的招牌设计带过海峡。 威省要求马来文更大;吉隆坡附例只是把其他语文封顶。
  • 先把招牌立起来。 依据附例 6 条,在威省的追溯批准须缴付年费的三倍。
  • 假定遗产约束止于岛上。 MBSP 为威省具遗产价值的商业物业发布了一套独特的招牌规格。
  • 在模拟退出时忽略 PDC 同意费。 出售你从未营运过的岛上工业用地会招致每平方英尺 RM20.00。
  • 假定自由工业区地位是槟州奖掖。 它是财政部长依据 Act 438 作出的联邦宣布。

下一步

先把地址确定下来,因为它一步就决定了市议会、附例与土地制度。然后以书面方式向市议会索取适用于你活动的收费表与文件清单——在槟城,比多数州更甚,两者都未必可靠地公开发布,而第三方指南所引的费率并不是你可据以编制预算的费率。

常见问题 5
哪个市议会为我的槟城业务发牌?

这完全取决于物业位于海峡的哪一侧。槟岛市政厅(MBPP)管辖槟岛,包括乔治市;威省市政厅(MBSP)管辖内陆。两者是各自独立的地方政府,拥有独立的附例、独立的收费表与独立的申请门户。为其中一个准备的清单不适用于另一个。

槟城招牌上的马来文必须更大吗?

在内陆,是的。2001 年威省市议会广告附例 3(2) 条要求马来文字样在大小上更大,并在优先次序及视觉位置上比任何其他语文的字样更清晰地显示。这与吉隆坡是一条确实不同的规则,后者的附例仅防止其他语文超过马来文的大小。MBPP 自己的广告附例源自 2000 年,且仅以扫描图像形式发布,因此其大小规则应向该市议会确认。

槟城招牌须翻译我的公司名称吗?

不须要。威省广告附例 3(4) 条明确豁免依据 1956 年商业注册法令、1965 年公司法令或 1966 年社团法令注册的商号、公司或社团名称,只要其由非马来文字词构成或包含非马来文字词。3(5) 条为依据 1976 年商标法令注册的商品增添了类似豁免,而 3(6) 条豁免仅由受规管专业构成的业务。

为什么槟岛的工业用地更贵?

除稀缺性外,同意费在正式定价上就是如此。PDC 工业用地转售时,依据 2018 年 6 月 21 日生效的槟城土地规则所刊宪的批准费,对营运业主而言岛上为每平方英尺 RM10.00,内陆为每平方英尺 RM5.00;对从未在该地营运的业主则为 RM20.00 对 RM10.00。转租对营运业主收取总租金的 5%,对非营运业主收取 10%。

乔治市的遗产地位对业务意味着什么?

被列入的区域由乔治市特别区域计划管辖,该计划作为核心区与缓冲区的保育管理计划,与 MBPP 列为自身管辖法规之一的 2011 年槟城州遗产法令并行。实务上,历史核心区内的改建、装修与招牌都受到约束。遗产约束并非仅是岛上的事项——MBSP 自己的招牌指南为威省具遗产价值的商业物业订立了另一套规格。

来源与历史 13 来源
⚑ 待专家核实

以下内容在专家确认前,刻意未予明示或仅作定性描述:

  • MBPP premise, trade and advertisement licence fee rates — MBPP publishes its by-laws only as scanned images with no text layer, so no rate is machine-readable
  • The size and language rule in the Advertisement By-Laws (MPPP) 2000 — the same scanning problem prevents reading the operative text
  • Whether the Bayan Lepas and Perai free industrial zone declarations under the Free Zones Act 1990 have been amended, and the current gazetted zone boundaries

来源

  1. Undang-Undang Kecil (Iklan) Majlis Perbandaran Seberang Perai 2001, Pg. P.U. 1 — Penang Government Gazette
  2. Perundangan — Akta, Enakmen dan Undang-Undang Kecil — MBPP
  3. Undang-Undang Kecil MBSP — MBSP
  4. Garis Panduan Pemasangan Papan Iklan Premis Perniagaan di Seberang Perai — MBSP
  5. Jabatan Pelesenan — MBPP
  6. Industrial Land Administration — Penang Development Corporation
  7. Gross Domestic Product (GDP) by State, 2025 — Department of Statistics Malaysia
  8. Penang Sustains Resilient Investment Momentum with RM12.5 Billion in Approved Manufacturing Investments in 1H2025 — InvestPenang
  9. Penang Records RM22.4 Bln Approved Manufacturing Investments In 2025 - Chow — Bernama
  10. Penang records RM22.4bil approved manufacturing investments in 2025 — The Star
  11. Penang records RM22.4 billion approved manufacturing investments last year — New Straits Times
  12. Penang Development Corporation — Wikipedia
  13. Laws of Malaysia Act 438 Free Zones Act 1990 — Royal Malaysian Customs Department

修订历史

版本 日期 变更 修订者
01.00 2026年8月14日 Approved and published.
更多内容: 各地经商指南 查看全部 14 →
相关知识
槟城 马来西亚的电子制造重镇,也是 UNESCO 世界遗产城市——一个由半导体、港口与旅游业撑起的岛屿加大陆州属。 商业场所执照:为什么没有两个地方议会的做法相同 法定框架在马来西亚半岛各地是共通的,但执照本身却存在于每个地方议会自己的附例之中——因此吉隆坡市政局 (DBKL)、八打灵再也市政厅 (MBPJ)、莎阿南市政厅 (MBSA) 与亚庇市政局 (DBKK) 在所需文件、费用、综合捆绑,甚至适用哪一部法令上都各不相同。 招牌执照:DBP 语文审核与国语规定 每个地方政府都要求由国家语文局(Dewan Bahasa dan Pustaka)核证您的招牌用字——但叠加在其上的尺寸规定因地方政府而异,而 DBKL 的规定并非多数指南所描述的那样。 马来西亚营业执照地图:联邦、州与地方 在马来西亚,哪一级政府负责发放哪种执照,为何《联邦宪法》让你的营业场所执照不在布城的管辖范围内,BLESS 与 MalaysiaBiz 有何区别,以及一套从业务类型推导出确切执照组合的决策树。 北马经济走廊(NCER)——NCIA 实际能给你的是什么 北马经济走廊实施机构在法定上能提供什么的界限、NTAX 奖掖配套的关闭,以及为什么居林与槟城的半导体集群在法律上其实与 NCER 毫无绑定关系。 制造业执照与《1975年工业协调法令》豁免 谁需要根据《1975年工业协调法令》申请制造业执照、为何豁免测试比发照测试更为严格,以及为何获豁免的中小企业仍需申请 ICA 10 确认信才能取得关税豁免与投资奖掖。
分享