马来西亚的锡克族是一个规模不大的社群,绝大多数为旁遮普裔,在英国殖民时期作为警察、士兵和保安被引入,主要分布在霹雳、柔佛和沙巴。社群估计约有10万人,由全国超过100座谒师所(gurdwara)支撑,其中以霹雳的集中程度最高(约40座谒师所)。他们宗教与社会生活的中心是谒师所——一座随时提供langar(免费斋饭,向任何人开放)的礼拜场所——而他们最盛大的节日是4月14日的卫塞节(Vaisakhi),纪念1699年卡尔萨(Khalsa)的创立。以上说明属描述性质,并不评价任何政策。
- 锡克人在英国时期被带到马来亚,担任警察、士兵和保安;在霹雳,许多人从事锡矿守卫、杂工和牛车夫的工作(Free Malaysia Today)
- 社群估计马来西亚锡克人口约10万人,拥有超过100座谒师所,其中霹雳集中程度最高,约有40座谒师所
- 位于吉隆坡秋杰(Chow Kit)的Guru Nanak Darbar Tatt Khalsa Diwan谒师所——建于1918年——是东南亚最大的谒师所
- 卫塞节于4月14日庆祝,纪念Guru Gobind Singh于1699年创立卡尔萨(Khalsa);锡克裔公务员在当天获准请无记录假,尽管它并非全国公共假期
- 旁遮普语在年轻一代中出现语言转移;一些谒师所,例如芙蓉(Seremban)的谒师所,设有旁遮普教育中心,教授旁遮普语及古木基(Gurmukhi)文字
适用对象: 任何想了解马来西亚锡克/旁遮普少数族群社群的起源、分布与文化生活的人,包括谒师所的角色与卫塞节的庆祝。
本页内容
在19世纪马来亚的英国警队和堡垒中,许多头缠头巾、蓄着浓密胡须的军官并非本地人——他们是从印度西北旁遮普被带来数千英里之外的锡克人。正是从这些维护治安的职务中,孕育出了马来西亚规模最小却最容易辨认的少数族群社群之一。
本文简要说明三件事:锡克人如何来到马来亚、这个社群今日身在何处,以及他们的宗教与文化生活——谒师所、langar和卫塞节——如何延续至今。它报道各资料来源所述的内容,不评价任何政策。
锡克人如何来到马来亚?
锡克人在马来亚的存在与英国殖民统治密切相关。据Free Malaysia Today报道,许多锡克人在英国殖民时期从印度被引入,担任警察、士兵和保安。他们以可靠的治安人员而著称,在整个英国统治期间,许多人在警队和军队中担任要职。
他们的落脚模式随职务而定。在柔佛,锡克人于19世纪末开始定居,大多担任警队成员或柔佛苏丹的私人护卫。在霹雳——一个至今仍拥有最大锡克社群集中地的州属——许多人从事锡矿保安、杂工和牛车夫的工作。早在1860年代,纳闽(Labuan)也已有锡克社群存在。
类似的故事也在婆罗洲发生。一项发表于同行评审期刊、关于亚庇锡克社群的学术研究记载,锡克人于1881年北婆罗洲英国武装警察队(NBAC)成立时开始迁移到沙巴。到了1883年,该队伍拥有153名成员,其中包括50名印度人(锡克人和帕坦人)。1911年的人口普查记录了北婆罗洲有173名锡克人,集中在Jesselton(今亚庇)、山打根(Sandakan)和拿笃(Lahad Datu)。
锡克社群今日在哪里定居?
锡克人在人数上仍是一个小社群。马来西亚官方人口普查并不单独统计锡克教徒的人数——一部分被记录在“印度裔”族群之下,另一部分则选择“其他”类别——因此没有专门的普查数字。社群和媒体最常引用的估计约为10万人。
一个更实在的衡量标准是礼拜场所的数量。全马来西亚共有超过100座谒师所,仅霹雳一州就有约40座——反映了锡克人在该州锡矿区定居的历史。这些谒师所的分布,从大城市直到小市镇,成为这个社群曾经与至今定居之处的地图。
什么是谒师所,哪一座最重要?
谒师所是锡克人的礼拜场所——供奉并诵读圣典**《Guru Granth Sahib》之地。每座谒师所也设有langar**,即社群厨房,向任何人免费供应素食,不分种族、宗教或背景。langar象征作为锡克教义核心的平等原则,通常一天供应三次。
最著名的谒师所是位于吉隆坡秋杰(Chow Kit)的Guru Nanak Darbar Tatt Khalsa Diwan——东南亚最大的谒师所。它建于1918年,最初在中央医院(Hospital Besar)的一个病房内运作,1924年迁至彭亨路(Jalan Pahang)的固定场所;现在的建筑于2002年落成,耗资700万令吉,礼拜大厅可容纳约1,500名信众。
下表根据Free Malaysia Today的报道,列出几座历史悠久的谒师所及其建立年份:
| 谒师所 | 地点 | 年份记录 |
|---|---|---|
| Guru Nanak Darbar Tatt Khalsa Diwan | 吉隆坡秋杰 | 建于1918年;现有建筑2002年落成 |
| Gurdwara Johor Bahru | 柔佛新山 | 地段1921年宪报公布;现有建筑1992年启用 |
| Gurdwara Rawang | 雪兰莪万挠 | 原庙1938年;1970年代扩建 |
| Gurdwara Kuala Pilah | 森美兰瓜拉庇朥 | 建于1937年 |
| Gurdwara Kuching | 砂拉越古晋 | 1982年启用 |
卫塞节在马来西亚如何庆祝?
锡克人最盛大的节日是卫塞节(Vaisakhi),于每年4月14日庆祝。它纪念第十任祖师Guru Gobind Singh于1699年创立卡尔萨(Khalsa)。据The Star报道,那一年Guru Gobind Singh在旁遮普的Anandpur Sahib为五名信徒举行Amrit Sanchar(受洗)仪式;受洗之后,男性获得Singh之名(象征勇气),女性获得Kaur之名(象征尊贵)。
谒师所的庆祝活动通常以Akhand Path为中心——不间断地在48小时内诵读完《Guru Granth Sahib》全部1,430页。神圣旗帜Nishan Sahib也会在一场特别仪式中更换;在Tatt Khalsa Diwan,旗帜一年更换两次,即卫塞节期间以及11月Guru Nanak诞辰之日。整个卫塞节期间,langar会扩大规模以应付激增的访客,除了平常的素食菜单外,也会供应如椰浆饭(nasi lemak)之类的本地佳肴。
尽管卫塞节并非全国公共假期,它仍获得一定的认可。2017年,旅游及文化部宣布,锡克裔公务员获准在4月14日请无记录假以庆祝卫塞节。卫塞节也通过“My Vaisakhi Fest”活动被纳入国家旅游日历;据马来西亚航空出版的Going Places杂志报道,该活动自2015年起由马来西亚旁遮普商会与旅游及文化部合作举办。
旁遮普语还存续吗?
旁遮普语以**古木基(Gurmukhi)**文字书写,是这个社群的母语——但它正面临语言转移的挑战。针对亚庇锡克社群的学术研究发现,如今大多数家庭在家中更常使用英语,一些受访者担心旁遮普语会在年轻一代中消失。
作为回应,谒师所扮演着语言保存中心的角色。例如,芙蓉谒师所(Gurdwara Sahib Seremban)设有一座旁遮普教育中心,而在亚庇,谒师所的旁遮普语课程每周吸引数十名儿童。正是通过这类周末课程,古木基文字与旁遮普语被传承给在马来西亚出生的一代。
常见误解
“所有旁遮普人都是锡克人,反之亦然。” 大多数马来西亚锡克人是旁遮普裔,但锡克是宗教身份,而旁遮普是族群与语言身份;两者相互重叠但并不相同。
“锡克人是一种印度教徒。” 锡克教是起源于旁遮普的独立宗教,拥有与印度教不同的圣典(《Guru Granth Sahib》)、礼拜场所(谒师所)和节日(卫塞节)。
“langar只供锡克人享用。” 恰恰相反,langar向任何人开放,不分种族或宗教——这正是这一做法的用意所在。
接下来
要了解这个社群在马来西亚族群层次中的位置,请阅读人口构成。要了解其他印度裔社群及其语言,请见马来西亚的淡米尔人;要一窥单一族群内部的语言多样性,请见马来西亚华人方言。
本文是借助AI生成的草稿,尚未经过人工审核。事实已对照资料来源部分所列的媒体报道及一项学术研究进行核查;它以描述性方式撰写,作为临时草稿保留,等待审核。
马来西亚有多少锡克人?
马来西亚官方人口普查并不单独统计锡克教徒的人数——许多锡克人被记录在“印度裔”或“其他”族群之下,因此没有专门的普查数字。社群和媒体常引用的估计约为10万人,由全国超过100座谒师所支撑(Free Malaysia Today,2019)。
什么是谒师所(gurdwara)?
谒师所是锡克人的礼拜场所,供奉并诵读圣典《Guru Granth Sahib》。每座谒师所都设有langar——社群厨房,向任何人免费供应素食,不分种族或宗教——作为锡克教义中平等原则的象征。
卫塞节何时以及为何庆祝?
卫塞节于每年4月14日庆祝。它纪念第十任祖师Guru Gobind Singh于1699年在旁遮普的Anandpur Sahib创立卡尔萨(Khalsa),当时有五名信徒接受了Amrit Sanchar(受洗)仪式。仪式之后,锡克男性获得“Singh”之名,女性获得“Kaur”之名。
卫塞节在马来西亚是公共假期吗?
卫塞节并非全国公共假期。不过,旅游及文化部曾宣布,锡克裔公务员获准在4月14日请无记录假以庆祝卫塞节(Malay Mail,2017)。
旁遮普语在马来西亚还有人讲吗?
旁遮普语仍然存续,但正经历语言转移:一项针对亚庇(Kota Kinabalu)锡克社群的学术研究发现,如今大多数家庭在家中使用英语。为保存这门语言,谒师所开办旁遮普语课程——例如芙蓉谒师所(Gurdwara Sahib Seremban)的旁遮普教育中心——向儿童教授古木基(Gurmukhi)文字。
来源
- 6 majestic Malaysian Gurdwaras — Free Malaysia Today
- Vaisakhi at Southeast Asia's largest gurdwara — Free Malaysia Today
- Malaysia's Gurdwara Sahib Seremban preps up for Vaisakhi festivities — The Star
- Sikh civil servants allowed to take unrecorded leave during Vaisakhi Day — Malay Mail
- Vaisakhi: A Celebration of Valour — Going Places (Malaysia Airlines)
- Language Choice among the Punjabi Sikh Community in Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia — GEMA Online Journal of Language Studies (jurnal akademik berwasit)
修订历史
| 版本 | 日期 | 变更 | 修订者 |
|---|---|---|---|
| 01.00 | 2026年8月1日 | Approved and published. | — |