管理层声明书(management representation letter)是一封致审计师的信函,用以确认特定事项并支持其他审计证据。根据 ISA 580,审计师必须向具备适当责任与认识的管理层索取此声明——通常是首席执行官(CEO)与首席财务官(CFO)。签署即确认管理层承担编制财务报表的责任,并已提供所有相关信息。若管理层未提供必需的声明,审计师应对其意见予以否定(disclaim)。
- ISA 580 将书面声明定义为管理层向审计师作出的书面陈述;它不包括财务报表本身。
- 该声明书须向具备适当责任与认识的管理层索取,通常是首席执行官与首席财务官(第 9 段、A2 段)。
- 声明书的日期应尽量接近但不迟于审计师报告的日期(第 14 段)。
- 若管理层未提供第 10 段与第 11 段所必需的声明,审计师应依据 ISA 705 否定其意见(第 20 段)。
适用对象: 受审计公司的董事与管理层、审计师、公司秘书,以及马来西亚的会计专业学生。
本页内容
在每次审计接近尾声时,董事都会被要求签署一份容易被忽视却分量十足的文件:一封以他们自己的签名承认已将一切告知审计师的信函。这就是管理层声明书。
管理层声明书究竟是什么?
ISA 580《书面声明》(Written Representations)将书面声明定义为”管理层向审计师提供的书面陈述,用以确认特定事项或支持其他审计证据”(第 7 段)。该定义明确不包括财务报表本身、其中的认定(assertions),也不包括支持性的账簿与记录。
换言之,这封信函既不是财务报表,也不是审计工作底稿。它是一份独立的确认——一封致审计师的信函(第 15 段)——管理层在其中确认那些审计师无法完全通过其他证据核实的事项。
ISA 580 第 3 段说明了它为何重要:书面声明属于审计证据,如同对询问的答复一样。然而第 4 段警告,它本身并不提供充分且适当的证据。这封信函是对审计工作的支持,而非取代。
董事实际上承认了什么?
ISA 580 要求三项核心声明。下表加以概括:
| 段落 | 必需的声明 | 其含义 |
|---|---|---|
| 10 | 管理层已履行其依据适用财务报告框架编制财务报表的责任,包括公允列报 | ”这些报表属于我们,而非审计师” |
| 11(a) | 管理层已按照审计业务约定条款所约定,向审计师提供所有相关信息与查阅权限 | ”我们没有隐瞒任何事情” |
| 11(b) | 所有交易均已记录并反映在财务报表中 | ”没有隐藏的交易” |
除这三项必需事项外,其他 ISA 要求特定的声明,审计师亦可索取额外声明以支持特定认定的证据(第 13 段)。管理层可加上”就我们所知所信”的措辞,若审计师确信作出声明的人员具备适当的责任与认识,则可接受(第 A5 段)。
谁必须签署,以及何时签署?
第 9 段要求审计师向”对财务报表负有适当责任并了解相关事项的管理层”索取声明。第 A2 段说明,这通常是首席执行官(CEO)与首席财务官(CFO),在不使用此类职称的实体中则为同等人员。
时机同样重要。第 14 段规定,声明书的日期应”尽量接近但不迟于审计师报告的日期”,并涵盖该报告所述及的所有财务报表与期间。这正是声明书往往成为审计报告发出前最后签署文件之一的原因。
签署——或拒绝签署——的分量如何?
正是在这里,这封信函与马来西亚法律相衔接。根据《2016 年公司法》(Akta Syarikat 2016),董事负有编制经审计财务报表的法定义务:
- 第 248(1) 分节——董事须在财政年度结束后六个月内(首年则为注册成立后 18 个月内)编制财务报表,并依据核准会计准则编制。
- 第 245(1) 分节——董事须保存充分的会计记录,以便报表能够得到妥善审计。
- 第 252 条——董事报告须经董事会批准,并由至少两名董事签署。
管理层声明书成为一项书面确认,证明管理层已履行这些基本义务。在缺乏合理依据的情况下签署它是一件严肃的事:若书面声明与其他审计证据不一致,审计师应设法解决,并重新评估管理层的诚信(第 17 段)。
那么,若管理层拒绝提供必需的声明呢?ISA 580 第 20 段表述明确:审计师应依据 ISA 705 对财务报表**否定(disclaim)**其意见——无论是因为对管理层诚信存有足够怀疑,以致声明无法信赖,或是因为管理层未提供第 10 段与第 11 段所必需的声明。否定意见是审计最糟糕的结果之一——它向银行、投资者与监管机构发出信号,表明审计师无法直接形成意见。
ISA 580 适用于财务报表期间始于或迟于 2009 年 12 月 15 日的审计。在马来西亚,IAASB 的公告——包括 ISA 580——由马来西亚会计师协会(MIA)辖下的审计与鉴证准则委员会(AASB)不加修改地采纳为《马来西亚核准审计准则》(Malaysian Approved Standards on Auditing),并适用于该司法管辖区内的所有强制审计。
接下来该做什么
如果你是即将签署声明书的董事,请逐段阅读,确保每一项承认属实——必要时进行内部询问(第 A6 段),因为你的签名向审计师确认信息完整无遗。如果你是审计师,请核查声明书日期尽量接近你的报告日期,且由正确的人员签署。要了解这封信函在更广泛的审计周期中所处的位置,请参阅有关外部审计流程与审计师报告的相关文章。
谁需要签署管理层声明书?
该声明须向对财务报表负有责任并了解相关事项的管理层索取。根据 ISA 580 第 A2 段,这通常是公司的首席执行官(CEO)与首席财务官(CFO),或同等职务的人员。
这封信函是否可取代其他审计工作?
不能。ISA 580 第 4 段强调,书面声明本身并不提供充分且适当的审计证据。它是对其他审计程序的补充,而非取代。
如果管理层拒绝签署会怎样?
若管理层未提供第 10 段与第 11 段所必需的声明,审计师应依据 ISA 705 对财务报表否定其意见(第 20 段)。
以下内容在专家确认前,刻意未予明示或仅作定性描述:
- Sahkan bahawa versi ISA 580 yang dirujuk (IAASB Handbook 2012) masih sepadan dengan versi ISA 580 yang berkuat kuasa terkini di Malaysia, termasuk penomboran perenggan 4, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 17, 20, A2, A5, A6.
- Sahkan rujukan Akta Syarikat 2016: subseksyen 248(1) (tempoh 6 bulan / 18 bulan), seksyen 245 (khususnya subseksyen 245(1) untuk rekod perakaunan) dan seksyen 252 (dua pengarah) terhadap teks Akta yang berkuat kuasa, bukan hanya risalah SSM.
- Sahkan status semasa penerimaan ISA tanpa pengubahsuaian oleh AASB/MIA (rujukan profil IFAC Malaysia) dan sama ada Audit Oversight Board (AOB) turut relevan untuk entiti kepentingan awam.
来源
- International Standard on Auditing 580, Written Representations — IFAC / International Auditing and Assurance Standards Board (IAASB)
- Company Directors' Responsibilities — Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)
- Malaysia — Member Country Profile (Adoption of International Standards on Auditing) — IFAC (International Federation of Accountants)
修订历史
| 版本 | 日期 | 变更 | 修订者 |
|---|---|---|---|
| 01.00 | 2026年8月8日 | Approved and published. | — |