# 语文出版局（DBP）

> 语文出版局（Dewan Bahasa dan Pustaka，DBP）是负责规范马来语、出版国家官方词典并主办国家文学奖的法定机构。本文介绍其起源、法律基础及主要职能。

- Category: arts-culture
- Language: zh
- Status: published
- Updated: 2026-08-01
- Canonical: https://negaraku.md/zh/arts-culture/dewan-bahasa-dan-pustaka

---

每当你查证某个马来词汇的拼写、遇到一个新的科学术语，或读到某位国家文学家的称号时，幕后都有一个机构在运作：语文出版局（Dewan Bahasa dan Pustaka）。

## 什么是语文出版局？

语文出版局（Dewan Bahasa dan Pustaka，DBP）是马来西亚政府的法定机构，负责建设、丰富并规范马来语，使其成为国语。它于1956年6月22日在新山（Johor Bahru）成立，起初是教育部辖下一个名为文库堂（Balai Pustaka）的小部门，当时国家正迈向独立。

在1956年9月第三届马来语文与文学大会（Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu Ketiga）之后，政府将该机构重新命名为语文出版局，并提升其地位。1959年，DBP 通过《1959年语文出版局法令》（Ordinan Dewan Bahasa dan Pustaka 1959）成为法定机构——赋予其制定政策、建设语言项目及自行开展出版工作的自主权。

## DBP 是如何发展起来的？

DBP 的早期历程可概括如下：

| 年份 | 事件 |
| --- | --- |
| 1956 | 在新山成立；由文库堂（Balai Pustaka）更名而来 |
| 1957 | 迁往吉隆坡的 Jalan Young |
| 1959 | 通过《1959年语文出版局法令》升格为法定机构 |
| 1962 | 迁入位于 Jalan Lapangan Terbang Lama（后更名为 Jalan Dewan Bahasa）的自有总部 |
| 2002 | 迁入全新的语文出版局大厦（Menara DBP） |

其法律基础如今被称为第213号法令（Akta 213，《1959年语文出版局法令》，1978年修订）。其职能又通过第930号法令，即《1995年 DBP（修订与扩充）法令》进一步扩大。

## 它的主要职能是什么？

DBP 在马来语言与文学方面拥有广泛的使命。其主要职责包括：

- **建设与规范语言**——在包括科学与技术在内的所有领域发展马来语，并制定官方的拼写与术语。
- **出版词典与书籍**——编制国家参考词典，以及各类读物和学术出版物。
- **推动文学发展**——通过奖项与荣誉鼓励以国语创作的文学才华。
- **开展语言研究**——作为国内外马来语的权威参考。

## 它的主要词典和奖项是什么？

DBP 的官方数字参考词典是**《语文出版局大词典》（Kamus Dewan Perdana）**，可在 kamus.dbp.gov.my 上免费在线查阅。该门户是 DBP 数字转型议程的一部分，旨在提供一个全面且便于社会各阶层查阅的马来语参考平台。

在文学领域，DBP 主办**国家文学奖（Anugerah Sastera Negara）**，即以马来语创作的作家所能获得的最高认可。该奖项始于1981年，Keris Mas（Dr. Kamaludin Muhammad）为首位得奖者。得奖者获颁国家文学家（Sasterawan Negara）称号及多种形式的嘉奖，包括6万令吉（RM60,000）现金奖金、每月5,000令吉（RM5,000）津贴，以及作品出版与翻译方面的支持。截至2026年，共有16位人物获此殊荣，Mana Sikana（Dr. Abdul Rahman Napiah）于2026年4月28日被宣布为第16位得奖者。

## 接下来

要了解 DBP 所守护的语言的宪法地位，请阅读关于[马来语](bahasa-melayu)的文章以及[爪夷文](jawi-script)的历史。若需日常语言参考，请访问《语文出版局大词典》门户 kamus.dbp.gov.my，并查阅 DBP 官方网站 dbp.gov.my 以获取有关其奖项、项目和出版物的最新信息。

## Sources

- Pengenalan — Sejarah Dewan Bahasa dan Pustaka — https://dbp.gov.my/pengenalan/ (Dewan Bahasa dan Pustaka)
- Akta — Dewan Bahasa dan Pustaka — https://dbp.gov.my/akta/ (Dewan Bahasa dan Pustaka)
- Anugerah Sastera Negara — https://dbp.gov.my/anugerah-sastera-negara/ (Dewan Bahasa dan Pustaka)
- Kamus Dewan Perdana dalam Talian — https://kamus.dbp.gov.my/ (Dewan Bahasa dan Pustaka)
- Mana Sikana diumumkan sebagai penerima Sasterawan Negara Ke-16 — https://berita.rtm.gov.my/nasional/senarai-berita-nasional/senarai-artikel/mana-sikana-diumumkan-sebagai-penerima-sasterawan-negara-ke-16/ (Radio Televisyen Malaysia (RTM))

---
Source of truth: https://github.com/negaraku-md/NegaraKu.md
License: CC BY-SA 4.0