# Pemastautin Tetap di Malaysia: Laluan Kad Pengenalan Merah (MyPR)

> Status pemastautin tetap Malaysia diberikan melalui Permit Masuk di bawah Akta Imigresen 1959/63, memberikan pemegangnya MyKad merah (MyPR) dan hak untuk tinggal serta bekerja tanpa had masa. Panduan ini merangkumi laluan pasangan, laluan mahir, dan laluan mastautin jangka panjang, serta bagaimana PR berbeza daripada MM2H dan kewarganegaraan.

- Category: settling-in
- Language: ms
- Status: published
- Updated: 2026-08-07
- Canonical: https://negaraku.md/settling-in/permanent-residency-malaysia

---

MyKad merah ialah garisan penamat yang senyap bagi banyak kehidupan jangka panjang di Malaysia — isteri warga asing yang telah memperbaharui pas lawatan yang sama selama sedekad, jurutera yang tidak mahu lagi memfailkan lanjutan permit kerja, pesara yang ingin menjadi sebahagian daripada sesuatu tempat buat selama-lamanya. Kad itu, MyPR, ialah rupa sebenar status pemastautin tetap Malaysia di dalam dompet anda.

Status pemastautin tetap di sini bukanlah visa yang anda perbaharui dan ia bukan kewarganegaraan. Ia ialah **Permit Masuk** yang diberikan di bawah **Seksyen 10 Akta Imigresen 1959/63** dan **Peraturan 4 Peraturan-Peraturan Imigresen 1963**, dan sebaik sahaja anda memegangnya, anda boleh tinggal dan bekerja di Malaysia tanpa had masa tanpa memerlukan pas berasingan.

## Apakah sebenarnya status pemastautin tetap di Malaysia?

Instrumen undang-undangnya ialah Permit Masuk. Apabila Jabatan Imigresen Malaysia meluluskannya, pemegang didaftarkan sebagai pemastautin tetap dan dikeluarkan MyKad merah — kad pengenalan negara yang sama seperti yang dibawa oleh rakyat, tetapi berwarna merah dan bukan biru. Kad itulah yang dipanggil "MyPR."

Dua perkara membezakan PR daripada pelbagai jenis pas Malaysia:

- **Ia tidak luput.** Permit kerja, pas lawatan sosial jangka panjang (LTSVP), atau Pas Kediaman semuanya mempunyai tempoh sah laku dan mesti diperbaharui. Permit Masuk tidak.
- **Ia dikeluarkan sekali sahaja, atas merit.** Tiada kitaran pembaharuan automatik yang perlu dikekalkan, dan tiada ikatan majikan atau pasangan yang perlu dibuktikan semula setiap tahun.

Jabatan Imigresen menerangkan Permit Masuk sebagai dokumen yang membolehkan warga asing "masuk dan tinggal secara sah di Malaysia tanpa apa-apa had masa," dan ia merupakan instrumen yang menjadi asas pemberian status pemastautin tetap (MyPR) kepada seseorang warga asing.

## Siapa yang boleh memohon, dan melalui laluan yang mana?

Jabatan Imigresen menerima permohonan Permit Masuk daripada beberapa kategori warga asing. Dalam praktiknya, kebanyakan pemohon yang berjaya datang melalui salah satu laluan berikut:

- **Pasangan kepada warganegara Malaysia** — laluan yang paling lazim, ditaja oleh suami atau isteri warga Malaysia.
- **Profesional / pakar mahir** — warga asing dengan kepakaran yang diiktiraf dan rekod pekerjaan di Malaysia, biasanya disokong oleh pihak berkuasa Malaysia yang berkaitan.
- **Pelabur / individu berharta tinggi** — mereka yang meletakkan deposit jangka panjang yang besar di Malaysia.
- **Anak kepada warganegara** — anak kandung, tiri, atau angkat kepada warganegara Malaysia yang masih bawah umur.
- **Warga asing lain atas merit** — dinilai berdasarkan kriteria jabatan.

Laluan pasangan dan anak adalah berasaskan keluarga dan ditaja oleh saudara warga Malaysia. Laluan mahir, pelabur, dan merit umum bergantung pada profil pemohon sendiri dan biasanya memerlukan cadangan daripada agensi Malaysia dalam bidang yang berkaitan.

## Apakah yang berubah bagi pasangan warga asing pada 2025?

Selama bertahun-tahun, laluan pasangan memerlukan tempoh menunggu yang paling lama. Pemohon perlu mengumpul **lima tahun berterusan memegang pas lawatan sosial jangka panjang** sebelum mereka boleh mengemukakan permohonan PR, dan hasilnya kemudian dinilai melalui penilaian berasaskan mata yang menurut Foreign Spouses Support Group hampir tidak didokumenkan.

Pada Januari 2025 Kementerian Dalam Negeri mengumumkan pelonggaran yang ketara. Di bawah pembaharuan ini:

- Syarat tempoh perkahwinan diturunkan kepada **tiga tahun** (daripada lima).
- Pemohon mesti telah memegang **pas lawatan sosial jangka panjang selama sekurang-kurangnya satu tahun** sebelum memohon.
- **Ujian berasaskan mata untuk pasangan dihapuskan**, digantikan dengan temu duga dan faktor seperti tempoh perkahwinan serta bilangan anak yang dikongsi pasangan itu.
- Permohonan baharu akan **diproses dalam tempoh kira-kira enam bulan**.

Kementerian menyatakan inisiatif ini akan bermula selewat-lewatnya pada akhir September 2025. Jika anda berada pada laluan pasangan, sahkan syarat semasa terus dengan Jabatan Imigresen, kerana panduan di lapangan telah berada dalam peralihan sejak pengumuman itu.

## Bagaimana anda sebenarnya memohon?

PR bukan proses dalam talian. Permohonan Permit Masuk dikemukakan **secara peribadi di ibu pejabat Imigresen di Putrajaya**, oleh pemohon, semasa berada di Malaysia.

Bagi laluan pasangan, dokumen teras termasuk:

- Borang permohonan Permit Masuk — **IMM.4 dan IMM.270**.
- Borang akuan perkahwinan yang lengkap dan sijil perkahwinan.
- Pasangan warga Malaysia yang bertindak sebagai **penaja**, dengan bukti pendapatan dan pekerjaan.
- Bukti alamat (seperti bil utiliti), gambar pasport, dan surat iringan dalam Bahasa Malaysia.
- Dokumen asal beserta salinan yang disahkan; dokumen dalam bahasa asing diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris atau Bahasa Malaysia.

Family Frontiers, sebuah kumpulan advokasi keluarga migran, mengira kira-kira empat belas dokumen bagi fail pasangan. Pemohon dinasihatkan supaya terus memperbaharui LTSVP sedia ada mereka semasa keputusan PR masih dalam proses, kerana pemprosesan secara sejarahnya mengambil masa yang panjang — dalam sesetengah kes pasangan, sehingga lima tahun, walaupun pembaharuan 2025 menyasarkan enam bulan untuk fail baharu.

Jika permohonan ditolak, **rayuan kepada Menteri Dalam Negeri mesti difailkan dalam tempoh 30 hari** dari surat penolakan, bersama surat rayuan, surat penolakan, dan dokumen sokongan.

## PR vs Pas Kediaman vs MM2H vs kewarganegaraan — bagaimana perbandingannya?

Keempat-empat ini sentiasa dikelirukan. Ia berada pada titik yang berlainan pada tangga ketetapan.

| Status | Asas undang-undang | Luput? | Membawa kepada kewarganegaraan? | Pemegang lazim |
|---|---|---|---|---|
| **Pemastautin Tetap (MyPR)** | Permit Masuk — s.10 Akta Imigresen 1959/63; Per. 4 Peraturan-Peraturan Imigresen 1963 | Tidak | Ia ialah status tetap yang boleh mendahului permohonan kewarganegaraan | Pasangan yang lama menetap, profesional mahir, pelabur |
| **Pas Kediaman** | Per. 16A, Peraturan-Peraturan Imigresen 1963 | Ya — RM500 untuk 5 tahun, boleh diperbaharui | Tidak | Pemastautin yang terikat keluarga yang belum (lagi) berada pada laluan PR |
| **MM2H** | Program pas lawatan sosial jangka panjang | Ya — boleh diperbaharui | Tidak | Warga asing dan pesara yang mempunyai kemampuan kewangan sendiri |
| **Kewarganegaraan** | Perlembagaan Persekutuan | Tidak | Ia ialah kewarganegaraan | Rakyat Malaysia yang dinaturalisasi atau didaftarkan |

Dua perbezaan paling penting. Pertama, **MM2H bukan PR**: ia ialah pas menetap jangka panjang yang boleh diperbaharui dengan syarat kewangan, dan ia tidak memberikan status tetap atau laluan kepada MyKad merah. Kedua, **PR bukan kewarganegaraan**: pemastautin tetap mengekalkan kewarganegaraan dan pasport asing mereka, tidak boleh mengundi, dan memegang status yang — tidak seperti kewarganegaraan Malaysia — pada prinsipnya boleh dibatalkan. Walau bagaimanapun, PR ialah asas mastautin yang mantap yang biasanya menjadi landasan untuk permohonan kewarganegaraan.

## Berapakah kos permit ini?

Yuran Permit Masuk adalah sederhana — halaman Permit Masuk Jabatan Imigresen menyatakan kadar tetap **RM120 bagi setiap pengeluaran** permit (borang IMM.4 dan IMM.270). Kos sebenar permohonan PR bukanlah yurannya; ia ialah tahun-tahun mastautin sah yang dikekalkan, pengumpulan dokumen, dan tempoh menunggu. Anggarkan bajet untuk pembaharuan LTSVP berulang dalam tempoh itu dan, jika anda menggunakannya, seorang ejen atau peguam untuk menyusun fail.

## Apa yang seterusnya

- **Sahkan peraturan pasangan yang semasa.** Pembaharuan perkahwinan tiga tahun / pas satu tahun diumumkan untuk pelaksanaan menjelang akhir September 2025 — semak syarat semasa dengan Jabatan Imigresen sebelum anda memfailkan.
- **Kekalkan pas sedia ada anda sah.** Perbaharui LTSVP, pas kerja, atau Pas Kediaman anda tepat pada masanya sepanjang tempoh menunggu PR; luput boleh menggagalkan bertahun-tahun mastautin berterusan.
- **Kumpulkan dokumen asal beserta salinan yang disahkan lebih awal.** Sijil perkahwinan, bukti mastautin berterusan, dan dokumen pendapatan penaja biasanya menjadi halangan utama.
- **Ketahui tempoh masa rayuan.** Jika ditolak, anda mempunyai 30 hari dari surat penolakan untuk merayu kepada Menteri Dalam Negeri.
- **Asingkan status-status ini dalam perancangan anda.** Jika matlamat anda ialah kewarganegaraan pada akhirnya, PR ialah asas yang anda bina; MM2H tidak, walau berapa lama pun anda memegangnya.

*Ini ialah draf berbantukan AI yang disusun daripada halaman rasmi Jabatan Imigresen dan Kementerian Dalam Negeri serta laporan yang berwibawa. Peraturan imigresen berubah dan dilaksanakan mengikut budi bicara jabatan — sahkan syarat semasa dengan Jabatan Imigresen Malaysia sebelum bertindak.*

## Sources

- Entry Permit — Malaysian Immigration Department — https://www.imi.gov.my/index.php/en/main-services/permit/ (Jabatan Imigresen Malaysia (Immigration Department of Malaysia))
- Residence Pass — Malaysian Immigration Department — https://www.imi.gov.my/index.php/en/main-services/pass/residence-pass/ (Jabatan Imigresen Malaysia (Immigration Department of Malaysia))
- Division Services — Immigration Affairs (Entry Permit / MyPR) — https://www.moha.gov.my/utama/index.php/en/bahagian-hal-ehwal-imigresen/perkhidmatan-bahagian (Kementerian Dalam Negeri (Ministry of Home Affairs))
- Permanent Residence / Residence Pass of a Spouse of a Malaysian — https://familyfrontiers.org/guide/visa-pass-permit-pr-spouses/permanent-residence-residence-pass-of-a-spouse-of-a-malaysian/ (Family Frontiers)
- Permanent Residence and Residence Pass (Children of a Malaysian) — https://familyfrontiers.org/guide/visa-pass-permit-pr-children/permanent-residence-and-residence-pass/ (Family Frontiers)
- Foreign spouses now eligible for PR in just 3 years — https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2025/01/29/foreign-spouses-now-eligible-for-pr-in-just-3-years (Free Malaysia Today)

---
Source of truth: https://github.com/negaraku-md/NegaraKu.md
License: CC BY-SA 4.0