# Ukiran Kayu Melayu: Bahasa Awan Larat di Sebalik Istana, Rumah dan Perabot

> Ukiran kayu Melayu ialah seni halus warisan kebangsaan yang dikesan seawal zaman Kesultanan Melaka — corak awan larat yang mengalir tanpa punca yang boleh dikesan, diukir pada cengal, merbau dan kempas untuk menghias istana, rumah, masjid dan perabot, dengan Besut, Terengganu diiktiraf sebagai Daerah Ukiran Kayu sejak 1999.

- Category: arts-culture
- Language: ms
- Status: published
- Updated: 2026-07-24
- Canonical: https://negaraku.md/arts-culture/wood-carving

---

Lihat betul-betul pada panel kayu di tingkap sebuah rumah Melayu lama, dan cuba cari di mana coraknya bermula. Anda tidak akan jumpa. Itu bukan salah mata anda — ia memang direka begitu.

Corak itu dipanggil awan larat, dan puncanya sengaja disembunyikan. Ukiran Melayu memang begitu: bukan sekadar hiasan yang ditampal pada permukaan, tetapi satu bahasa visual yang mengikut peraturannya sendiri tentang ruang, keseimbangan dan makna.

## Corak yang tiada permulaan: awan larat

Awan larat diilhamkan daripada pergerakan awan ditiup angin — rangkaian motif yang tersusun rapi, saling berdampingan dan berhubung. Ia lazimnya bermula daripada satu punca yang sengaja tidak boleh dikesan, sebab itu disebut *sorok punca*, lalu berkembang membentuk lengkung yang menyerupai angka 8 atau huruf S.

Terdapat dua jenis utama. Awan larat Melayu Asli (atau awan larat jawi) mempunyai bentuk daun dan bunga yang lebih besar dan longgar, manakala awan larat Jawa lebih kecil dengan susunan daun dan bunga yang lebih rapat.

Reka bentuknya tidak bebas — ia tertakluk kepada beberapa prinsip: ruang yang berukir mesti seimbang dengan ruang kosong di sekelilingnya, dan apabila terdapat satu motif pusat, elemen sekunder di sekitarnya diulang secara konsisten untuk mengekalkan harmoni keseluruhan panel.

## Lima kategori motif

Ukiran kayu Melayu tidak terhad kepada awan larat sahaja. Motifnya terbahagi kepada beberapa kategori luas:

| Kategori | Contoh unsur |
| --- | --- |
| Flora | Sulur, daun, tampuk manggis, bunga teratai, daun keladi, bunga sukun |
| Kosmos (awan larat) | Awan, bintang, matahari, bulan, bukit |
| Fauna | Bentuk ayam, badak, itik |
| Kaligrafi jawi | Petikan ayat atau tulisan jawi yang digayakan menjadi corak |
| Geometri | Bentuk berulang berasaskan garis dan bentuk asas |

Flora ialah kategori yang paling banyak digunakan. Sebabnya praktikal: unsur ini paling mudah ditemui di persekitaran harian, paling mudah diukir dan dibayangkan, tidak bercanggah dengan prinsip Islam, dan paling mudah disesuaikan ke pelbagai ruang ukiran — daripada panel dinding sehingga bingkai perabot.

## Dari istana ke rumah kampung

Jabatan Warisan Negara mengesan sejarah ukiran kayu Melayu seawal zaman Kesultanan Melayu Melaka, dengan tradisi ini paling menonjol di Kelantan, Terengganu, Melaka dan Negeri Sembilan. Kayu yang dipilih bukan sebarang kayu — cengal, merbau dan kempas ialah antara jenis yang lazim digunakan kerana ketahanannya boleh bertahan beratus tahun, cukup lama untuk diwarisi turun-temurun.

Aplikasinya meluas: istana, rumah, masjid, gerbang, alat muzik, perabot, dan pengangkutan tradisional seperti bot, sampan serta kereta lembu dan kereta kuda.

Istana Kenangan di Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak, memberi gambaran bagaimana kayu dan hiasan bertemu dalam seni bina istana. Dibina pada 1926 sebagai kediaman sementara Sultan Iskandar Shah semasa Istana Iskandariah sedang dibina, seluruh strukturnya diperbuat daripada kayu keras tanpa paku, dengan bumbung bercorak berlian dan hiasan yang menggunakan tepas yang dianyam mengikut corak anyaman Melayu tradisional. Sejak 1986, bangunan ini berfungsi sebagai Muzium Diraja di bawah pentadbiran negeri Perak.

## Besut: daerah yang diisytiharkan untuk ukiran kayu

Jika ada satu tempat di Malaysia yang boleh dikaitkan secara rasmi dengan ukiran kayu, itu ialah Besut, Terengganu. Daerah ini diisytiharkan sebagai Daerah Ukiran Kayu pada 12 Ogos 1999 — pengiktirafan rasmi kepada tukang-tukang ukir warisannya.

Pengiktirafan itu kemudian diberi bentuk fizikal melalui Desa Ukiran Kayu (DUK): pembinaannya bermula awal 2005, disiapkan Jun 2007 dan dibuka secara rasmi pada 21 Februari 2008. Ia dibina di tapak Istana Tengku Long, istana yang dibina pada 1875 di Kampung Raja Lama.

Perbadanan Kemajuan Kraftangan Malaysia turut menyokong industri ini secara nasional melalui rangkaian kompleks kraf — termasuk Kompleks Kraf Kuala Lumpur yang direka dengan gaya seni bina Melayu Terengganu, berfungsi sebagai pusat pendidikan, pemasaran dan pempamer kraf, di samping menerbitkan bahan rujukan teknik dan motif seperti *Seni Kraf Kayu: Motif & Teknik* melalui Institut Kraf Negara.

## Kesilapan biasa

- **Menyangka ukiran kayu Melayu hanya bermaksud awan larat.** Awan larat cuma satu daripada beberapa kategori motif — turut ada flora, fauna, kaligrafi jawi dan geometri, masing-masing dengan fungsi dan konteks penggunaan tersendiri.
- **Menyangka corak awan larat bebas tanpa peraturan.** Reka bentuknya tertakluk kepada prinsip pembahagian ruang yang ketat antara bahagian berukir dan ruang kosong.
- **Menganggap ukiran kayu Melayu hanya wujud pada bangunan lama.** Jabatan Warisan Negara turut mencatatkan penggunaannya berterusan pada perabot dan objek harian, bukan sekadar warisan seni bina bersejarah.
- **Menyamakan "Daerah Ukiran Kayu" sekadar jenama pelancongan.** Ia sebenarnya pengiktirafan rasmi 1999 kepada tukang ukir Besut yang berlatar belakang kepakaran turun-temurun, bukan label yang dicipta untuk pemasaran semata-mata.

## Apa yang seterusnya

Ukiran kayu jarang berdiri sendiri dalam warisan kraf Melayu — ia sering muncul bersama kraf lain yang berkongsi pusat serantau yang sama, seperti [songket](/arts-culture/songket) di Terengganu dan Kelantan, atau kaligrafi jawi yang turut menjadi salah satu kategori motifnya sendiri dalam [tulisan jawi](/arts-culture/jawi-script). Bagi yang berminat melihat kraf logam yang turut membesar seiring seni bina Melayu, [pewter Malaysia](/arts-culture/pewter) menawarkan perbandingan yang menarik dari segi bahan dan teknik.

Untuk melihat ukiran ini dalam konteks sebenar, profil negeri [Terengganu](/states/terengganu) dan [Kelantan](/states/kelantan) menjadi titik permulaan yang baik — dua negeri yang paling kerap disebut sebagai pusat tradisi ini.

## Sources

- Senarai Seni Halus Warisan Kebangsaan 2015 — https://www.heritage.gov.my/en/kraf.html?view=article&id=235:senarai-seni-halus-warisan-kebangsaan-2015&catid=17:info-jwn (Jabatan Warisan Negara)
- Muzium Diraja (Istana Kenangan), Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak — https://www.heritage.gov.my/en/muzium-diraja-istana-kenangan-bukit-chandan-kuala-kangsar-perak.html (Jabatan Warisan Negara)
- Seni Kraf Kayu: Motif & Teknik — https://kraftangan.gov.my/info/penerbitan/seni-kraf-kayu-motif-teknik (Perbadanan Kemajuan Kraftangan Malaysia / Institut Kraf Negara)
- Kompleks Kraf Kuala Lumpur — https://kraftangan.gov.my/en/craft-complex/kuala-lumpur-craft-complex (Perbadanan Kemajuan Kraftangan Malaysia)
- Desa Ukiran Kayu — https://mdb.terengganu.gov.my/index.php/ms/pelawat/destinasi-menarik/desa-ukiran-kayu (Majlis Daerah Besut)

---
Source of truth: https://github.com/negaraku-md/NegaraKu.md
License: CC BY-SA 4.0